{"id":1833,"date":"2013-05-30T09:56:35","date_gmt":"2013-05-30T09:56:35","guid":{"rendered":"http:\/\/fundacionnmac.org\/2013\/05\/30\/nuestros-artistas-nmac-en-la-bienal-de-venecia\/"},"modified":"2013-05-30T09:56:35","modified_gmt":"2013-05-30T09:56:35","slug":"nuestros-artistas-nmac-en-la-bienal-de-venecia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/2013\/05\/30\/nuestros-artistas-nmac-en-la-bienal-de-venecia\/","title":{"rendered":"Nuestros artistas NMAC en la Bienal de Venecia"},"content":{"rendered":"

JOANA VASCONCELOS-TRAFARIA PRAIA<\/strong>\n<\/p>\n

Del 01 de junio al 24 de noviembre de 2013
\nBienal de Venecia<\/strong>\n<\/p>\n

\nNuestra artista NMAC, Joana Vasconcelos representar\u00e1 a su pa\u00eds natal en la 55 edici\u00f3n de la Bienal de Venecia con una intervenci\u00f3n bastante especial, que no dejar\u00e1 de sorprender a los viandantes pr\u00f3ximos al Giardini, uno de los espacios m\u00e1s espectaculares de la Bienal, desde donde podr\u00e1n contemplar toda una obra de arte flotante.<\/p>\n

Joana teje los hilos hist\u00f3ricos entre Venecia y Portugal. Ambas ciudades mantuvieron una estrecha relaci\u00f3n comercial durante la Edad Media y el floreciente Renacimiento gracias a la v\u00eda de comunicaci\u00f3n mar\u00edtima que conectaba los dos puertos.
\nLa artista recoge tres imagenes significativas, agua, navegaci\u00f3n y barco para asociar a las dos ciudades, a trav\u00e9s de la relaci\u00f3n entre el emblem\u00e1tico cacilheiro, un ferry portugu\u00e9s que conecta las dos orillas del r\u00edo Tajo y su an\u00e1logo vaporetto de Venecia.\n<\/p>\n

\nDe una forma po\u00e9tica, sorprendente y cautivadora nos hace reflexionar sobre los medios de comunicaci\u00f3n y conexi\u00f3n en la actualidad, no sin dejar toda una estela rom\u00e1ntica al mirar hacia el pasado hist\u00f3rico. <\/p>\n

Estelas, trazos y caminos que portan sue\u00f1os y esperanzas al mecerse con el oleaje.<\/p>\n

\n
\nSee more<\/a><\/p>\n



\"\"<\/a>\n<\/p>\n

\nADEL ABDESSEMED-PRIMA MATERIA
\n<\/strong><\/p>\n

Punta della Dogana <\/strong><\/p>\n

Hasta el 31 de diciembre de 2014
\n<\/strong><\/p>\n

Bienal de Venecia<\/strong>\n<\/p>\n

\nAdel Abdessemed participar\u00e1 de \u00e9sta bienal veneciana con una espectacular colectiva titulada \u00bb Prima Materia<\/i> \u00ab, que cuenta con un total de 33 artistas y sus correspondientes obras, entre los que destacan Bruce Nauman, Giuseppe Penone y Michelangelo Pistoletto entre los m\u00e1s consagrados. La tem\u00e1tica da cabida a multitud de disciplinas art\u00edsticas tal y como presentan los textos que introducen esta compleja exhibici\u00f3n: <\/p>\n

\u00bb Las definiciones de este medio que lleva todos los elementos son diversos por la perspectiva cultural o la identidad personal. A veces circular representado como una serpiente que se muerde la cola, la materia prima-esencia, todo y nada, en todas partes y en ninguna parte-toma muchas formas <\/i>\u00ab. <\/p>\n

\nPara conocer algo m\u00e1s sobre la obra de Adel representada, os invitamos a visualizar \u00e9sta magn\u00edfica entrevista<\/a> realizada por Caroline Bourgeois, una de las comisarias de la exposici\u00f3n.<\/p>\n

\n

See more<\/a><\/p>\n



\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

JOANA VASCONCELOS-TRAFARIA PRAIA Del 01 de junio al 24 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[17],"class_list":["post-1833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1833\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}