{"id":1696,"date":"2011-04-27T10:48:10","date_gmt":"2011-04-27T10:48:10","guid":{"rendered":"http:\/\/fundacionnmac.org\/2011\/04\/27\/el-viaje-de-habibi\/"},"modified":"2011-04-27T10:48:10","modified_gmt":"2011-04-27T10:48:10","slug":"el-viaje-de-habibi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/2011\/04\/27\/el-viaje-de-habibi\/","title":{"rendered":"El Viaje de Habibi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"\"><i>Habibi<\/i> <\/strong>significa en \u00e1rabe mi querida y es el nombre con el que la artista sevillana <strong style=\"\"><strong><a href=\"http:\/\/www.pilaralbarracin.com\/home.htm\">Pilar Albarrac\u00edn<\/a><\/strong><\/strong> rebautiz\u00f3 su obra <em style=\"\"><strong>El Viaje<\/strong><\/em>, presentada por primera vez, y con aclamado \u00e9xito, durante la Feria Internacional ARCO de Madrid en el 2002.<\/p>\n<p>Desde entonces, la obra ha viajado por importantes museos e instituciones. Probablemente algunos se acuerdan de ella por haberla visto aparcada en el patio del Museo Patio Herreriano de Valladolid o en el PS1 de Nueva York. Ahora llega a la <a href=\"http:\/\/www.fundacionnmac.org\" class=\"aloha-link-text\" style=\"\">Fundaci\u00f3n NMAC<\/a> de Vejer de la Frontera, lugar donde Pilar Albarrac\u00edn se plante\u00f3 por primera vez la realizaci\u00f3n de este proyecto art\u00edstico.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.fundacionnmac.org\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/el-viajehabibi1.jpg\" class=\"aloha-link-text\" style=\"\"><\/p>\n<p><\/a>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">\n<i>El Viaje. Habibi<\/i> es una obra interactiva. Se trata de un viejo y singular Mercedes 200D en el que la artista ha creado e instalado un dispositivo autom\u00e1tico capaz de darle vida. Los visitantes est\u00e1n invitados a subir al coche y a probar la experiencia \u00fanica de un viaje, quiz\u00e1s no f\u00edsico pero s\u00ed mental y sensorial, hac\u00eda tierras lejanas y de sabor norteafricano.<br \/>\nPerfumes especiados y una sugerente m\u00fasica Ra\u00ef que sale de un antiguo radio-casete, acompa\u00f1an al espectador-conductor invadi\u00e9ndolo de sensaciones que saben a aventura. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">\n<p><i>Habibi<\/i> vuelve ahora a sus or\u00edgenes. En mayo se presentar\u00e1 p\u00fablicamente su nueva instalaci\u00f3n en la Fundaci\u00f3n NMAC situada en el sur de la provincia de C\u00e1diz, cerca del Estrecho de Gibraltar. <\/p>\n<p>En esta zona es habitual encontrar coches como \u00e9ste, cargados de bultos y llenos de objetos,  durante el verano o en Semana Santa,  que recorren las carreteras hacia Tarifa, para cruzar los 16 Km que dividen Europa de \u00c1frica. El coche representa el s\u00edmbolo del reconocimiento social y de la opulencia, algo que llevar a casa tras triunfar en el Norte, en Occidente, en Europa.<\/p>\n<p>Temas como la inmigraci\u00f3n, el viaje, las diferencias culturales entre dos continentes, tratados por la obra de Pilar Albarrac\u00edn, no podr\u00edan encontrar un lugar mejor para su reflexi\u00f3n: Marruecos est\u00e1 a un paso, desde all\u00ed se ve habibi Espa\u00f1a.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">\n<strong style=\"\">Pilar Albarrac\u00edn<\/strong> nace en Sevilla en 1968, estudia Bellas Artes en la Universidad de Sevilla y la influencia de sus or\u00edgenes andaluces se va a percibir en toda su obra. El campo de investigaci\u00f3n de esta artista se centra en los t\u00f3picos de la Espa\u00f1a tradicional: el flamenco, los toros o la artesan\u00eda, sobre los cuales procede a ironizar y transforma sus obras, utilizando la performance, la fotograf\u00eda, el v\u00eddeo o la costura como sus principales veh\u00edculos de expresi\u00f3n.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \">\nActualmente est\u00e1 exponiendo en el <a href=\"http:\/\/www.laconservera.org\/\" style=\"\">Centro de Arte Contempor\u00e1neo La Conservera<\/a>, Ceut\u00ed (Murcia) con la muestra <strong style=\"\"><i>Coreograf\u00edas para la Salvaci\u00f3n<\/i><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Habibi significa en \u00e1rabe mi querida y es el nombre  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[17,25],"class_list":["post-1696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-news","tag-news-nmac"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1696\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}