{"id":2311,"date":"2017-12-18T15:43:03","date_gmt":"2017-12-18T15:43:03","guid":{"rendered":"http:\/\/fundacionnmac.org\/?page_id=2311"},"modified":"2025-05-03T12:31:52","modified_gmt":"2025-05-03T10:31:52","slug":"hamman","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/coleccion\/huang-yong-ping\/hamman\/","title":{"rendered":"Hamman"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

HUANG YONG PING<\/a>\u00a0HAMMAN,<\/em> 2003.<\/strong><\/h2>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Su obra crea tensiones y propone alternativas a la ideolog\u00eda euroc\u00e9ntrica mediante el uso de materiales y met\u00e1foras que, como \u00e9l mismo, son ajenos al p\u00fablico occidental. Asimismo, sus numerosas alusiones demuestran en gran medida su modus operandi a la hora de sortear las preocupaciones de la sociedad contempor\u00e1nea: ofrecer al p\u00fablico la posibilidad de enfrentarse cara a cara con la din\u00e1mica de nuestro mundo a trav\u00e9s de sus instalaciones site-specific.<\/p>\n

Para el proyecto realizado en NMAC, Huang Yong Ping trabaj\u00f3 sobre la idea de la continua interacci\u00f3n de factores que son opuestos y a la vez complementarios. As\u00ed transform\u00f3 un barrac\u00f3n militar en un hamman, lo cual conlleva la reutilizaci\u00f3n de un espacio para otro tipo de uso y juega con la idea que tenemos de la realidad que nos rodea, pudiendo ver la posibilidad de rehabilitar escenarios, transform\u00e1ndolos en nuevos universos.\u00a0\u00a0Construido a tres metros bajo el nivel del suelo nos adentramos en un nuevo mundo, en un lugar alternativo y opuesto a la realidad racionalista y fr\u00eda de un barrac\u00f3n.<\/p>\n

Con la obra \u201cHammam\u201d el artista quiso poner de relieve la memoria oprimida de Andaluc\u00eda, su pasado hist\u00f3rico, su legado.<\/p>\n

<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>

\u201cLa teatralidad del lugar, su provocadora escenograf\u00eda, es un viaje hist\u00f3rico a otras civilizaciones\u00a0\u00a0que una vez vivieron en estas tierras andaluzas durante muchos a\u00f1os y que tanto han marcado su cultura\u201d.<\/em><\/p>\n

Jimena Bl\u00e1zquez<\/strong><\/p>\n<\/div>

\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u201cEl artista concibi\u00f3 el hamman tan neutral como le fue posible, sin adornos: un momento de recogimiento que compartir sin im\u00e1genes ni interferencias\u201d.<\/em><\/p>\n

C\u00e9cile Bourne<\/strong><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":296,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2311","page","type-page","status-publish","hentry","category-coleccion-permanente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2311"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9867,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2311\/revisions\/9867"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}