{"id":2313,"date":"2017-12-18T15:44:33","date_gmt":"2017-12-18T15:44:33","guid":{"rendered":"http:\/\/fundacionnmac.org\/collection\/huang-yong-ping\/hamman\/"},"modified":"2025-05-03T12:34:12","modified_gmt":"2025-05-03T10:34:12","slug":"hamman","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/collection\/huang-yong-ping\/hamman\/","title":{"rendered":"Hamman"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% + 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/fundacionnmac.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5Montenmedio-Contempor\u00e1nea.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-9287\" srcset=\"https:\/\/fundacionnmac.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5Montenmedio-Contempor\u00e1nea-200x200.jpg 200w, https:\/\/fundacionnmac.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5Montenmedio-Contempor\u00e1nea-400x400.jpg 400w, https:\/\/fundacionnmac.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5Montenmedio-Contempor\u00e1nea-600x600.jpg 600w, https:\/\/fundacionnmac.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5Montenmedio-Contempor\u00e1nea-800x800.jpg 800w, https:\/\/fundacionnmac.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5Montenmedio-Contempor\u00e1nea.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% + 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2><a href=\"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/collection\/huang-yong-ping\/\" >HUANG YONG PING<\/a>\u00a0<strong><em>HAMMAM<\/em>, 2003.<\/strong><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% + 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>His work creates tensions and offers an alternative to the Eurocentric ideology through the use of material and metaphors which, like he himself, are foreign to the Western public. Furthermore, his many allusions illustrate his modus operandi on a large scale when it comes to overcoming the concerns of contemporary society: offering the public the possibility of a face to face encounter with the dynamics of our world by way of his site-specific facilities.<\/p>\n<p>For his project undertaken in NMAC, Huang Yong Ping worked with the idea of the continuous interaction of factors which are opposing but at the same time complimentary. In this way he transformed a military barracks into a hamman, which results in the reutilisation of the space for another type of function and plays with our idea of the reality which surrounds us, allowing us to see the possibility of renovating settings, transforming them in new universes.<\/p>\n<p>Constructed at three metres below ground level we enter a new world, in a place which challenges and opposes the rationalistic, cold reality of a barracks. With the work \u201cHammam\u201d the artist wished to highlight the oppressed memory of Andalusia, its historic past, its legacy.<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><em>\u201cIn my opinion, the interaction between cultures is something fundamental. East and west are not stable but dynamic concepts. On the one hand, east confronts west to avoid western centralism. On the other hand west confronts east to flee \u00a0chauvinism. It is clear; the attraction to the work varies in terms of origins\u201d.<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-1 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"\" width=\"\" height=\"\" alt=\"\" title=\"\" aria-label=\"\" class=\"img-responsive wp-image-\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><div>\n<p><em>\u201dIn my opinion, the interaction between cultures is something fundamental. East and west are not stable but dynamic concepts. On the one hand, east confronts west to avoid western centralism. On the other hand west confronts east to flee \u00a0chauvinism. It is clear; the attraction to the work varies in terms of origins\u201d.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div><b>C\u00e9cile Bourne<\/b><\/div>\n<\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-2 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-1 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-2\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"\" width=\"\" height=\"\" alt=\"\" title=\"\" aria-label=\"\" class=\"img-responsive wp-image-\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><div>\n<p><em>\u201cThe dramatic nature of the location, its provocative setting, offers a historical journey into the other civilisations which at one time inhabited this Andalusian territory for many years and have had a profound influence on its culture\u201d.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div><b>Jimena Bl\u00e1zquez<\/b><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":300,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2313","page","type-page","status-publish","hentry","category-collection"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9868,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2313\/revisions\/9868"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionnmac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}